Liegt das Manuskript für ein Hörspiel erst einmal im Studio, um hörbar gemacht zu werden, hat der Regisseur oder die Regisseurin das Sagen. Die Regie (das Wort kommt von „regieren“) bestimmt jetzt, wie sich das Geschriebene am Ende zu einer Hörgeschichte zusammenfügt.
Regisseure leiten die Schauspieler an und auch die Tontechniker. Sie sagen zum Beispiel, an welcher Stelle es leiser oder lauter wird und wie der Text gesprochen werden soll. Sie entscheiden, wo und wann welches Geräusch und welche Musik zu hören sind.
Regisseure ändern auch manchmal noch etwas am Text, weil sie sehr gute Ohren dafür haben, wie eine Geschichte wirklich „echt“ klingt und die Zuhörer in den Bann zieht.